
Fête Saint-Eustache
Culte et religion, Fête
La Feuillie 76220
Du 19/09/2025 au 21/09/2025
Culte et religion, Fête
La Feuillie 76220
Du 19/09/2025 au 21/09/2025
Manifestation culturelle, Visites et circuits
GOURNAY-EN-BRAY 76220
Le 20/09/2025
Simone Veil, une femme libre
Fête
Gournay-en-Bray 76220
Le 20/09/2025
Simone Veil, une femme libre
Fête
Fontaine-le-Bourg 76690
Le 20/09/2025
Soirée Année 80'-90' ce samedi au Bistrot du Tendos Venez passer une soirée Année 80'-90' Venez danser et faire la fête avec nous ce samedi soir dans une ambiance chaleureuse et festive. Le samedi, nous sommes souvent complets, pensez à réserver pour nos événements
Histoire - Civilisation, Fête
Eu 76260
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Ils reviennent à EU ! Les enfants de Rollon et leurs partenaires vous invitent au village médiéval Viking de Eu en Normandie. Des activités pour toute la famille, restauration et boissons sur place. Allée du Bastion : l'évènement est dans une prairie. Entrée gratuite.
Concert, Exposition, Randonnée et balade, Balades, Patrimoine - Culture
RIVES-EN-SEINE 76490
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Les Journées du Patrimoine seront l’occasion de fêter les 200 ans du rattachement de Rançon à Saint Wandrille. Dans ce cadre (voir affiche en PJ), il y aura : - une exposition de photographies, samedi et dimanche de 10h à 18h dans l’église de Rançon, avec les photographes de l’Association Loisirs et Culture de Saint Wandrille. - une randonnée de 10 km au départ de Saint Wandrille à 09h30 jusqu’à Rançon et au profit de la restauration de l’église de Caudebec (sur réservation par mail à sauvegardepatrimoinerivesenseine@proton.me) - une commémoration des 200 ans du rattachement avec, autour de l’église de Rançon, cérémonie à 11h30 et pique-nique dans le pré (prévoir panier repas ou restauration au food-truck) - un concert à l’église Saint Michel, par les chorales Stabilo et Spinolia avec Dom Michel Baumel à l’orgue, le samedi à 18h.
Culte et religion, Photographie - Vidéo
Rives-en-Seine 76490
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Les Journées du Patrimoine seront l’occasion de fêter les 200 ans du rattachement de Rançon à Saint Wandrille. Dans ce cadre (voir affiche en PJ), il y aura : - une exposition de photographies, samedi et dimanche de 10h à 18h dans l’église de Rançon, avec les photographes de l’Association Loisirs et Culture de Saint Wandrille. - une randonnée de 10 km au départ de Saint Wandrille à 09h30 jusqu’à Rançon et au profit de la restauration de l’église de Caudebec (10 euros, gratuit -18 ans, sur réservation par mail à sauvegardepatrimoinerivesenseine@proton.me) - une commémoration des 200 ans du rattachement avec, autour de l’église de Rançon, cérémonie à 11h30 et pique-nique dans le pré (prévoir panier repas ou restauration au food-truck) - un concert à l’église Saint Michel, par les chorales Stabilo et Spinolia avec Dom Michel Baumel à l’orgue, le samedi à 18h.
Pour enfants, Marché, Artisanat, Manifestation culturelle
BOIS-GUILBERT 76750
Le 20/09/2025
La fête à Paulette organise un marché de créateurs et artisans locaux à Bois-Guilbert. Exposants, animations, restauration et musique sont les bons ingrédients pour passer une très bonne journée.
Manifestation culturelle, Fête, Fête, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Marché
OCQUEVILLE 76450
Le 20/09/2025
Soirée moules frites dans la salle des fêtes de Ocqueville. Réservation 06 12 05 67 05 18€ et 8€ pour les enfants de- 12 ans
Fête, Fête, Fête, Spectacle de rue, Marché
INCHEVILLE 76117
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Parcours VTT/Randonnée - Marché artisanal - Snack et jeux - Structures gonflables - Expositions photos - Défilé et parade de chars - Jeux en bois - Visite de la Chapelle Saint-Martin - Exposition de tracteurs
Photographie - Vidéo, Artisanat, Culte et religion, Exposition
Incheville 76117
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Parcours VTT/Randonnée - Marché artisanal - Snack et jeux - Structures gonflables - Expositions photos - Défilé et parade de chars - Jeux en bois - Visite de la Chapelle Saint-Martin - Exposition de tracteurs
Vie locale, Fête
Saintes 17100
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
Entre les journées du patrimoine et l'année anniversaire, ce sont deux belles occasions pour découvrir, célébrer et profiter du jardin public!
Fête, Musique, Concert
Saintes 17100
Du 20/09/2025 au 21/09/2025
A l'occasion des journées du patrimoine, La belle étoile fête ses 5 ans. Venez la découvrir au cours des visites et du concert événement.
Fête
Dampierre-sur-Boutonne 17470
Le 27/09/2025
Dampierre en fête, une grande journée de solidarité et de convivialité.
Concert, Danse - Bal - Cabaret, Musique contemporaine
LILLEBONNE 76170
Le 27/09/2025
Dans le cadre de la fête de quartier du Clairval le spectacle a lieu dans la cour de l'école élémentaire du Clairval Sur la nécessité de rester debout et d’être en mouvement. Sur la nécessité d’arracher du possible, du mouvement, des élans à l’immobilité. Il y a un rectangle vide, un espace de jeu : on attend que quelque chose arrive. On est sur une place publique, dans un parc, dans une salle des fêtes, dans un gymnase… On s’assoit autour du rectangle, il n’y a pas de face, pas d’endroit ou d’envers. Tout le rectangle est un endroit : on attend que quelque chose arrive. Ça commence par un son. Des vagues de son, des aspirations, des inspirations. Qui arrivent de partout. Puis, six personnes arrivent aussi : elles viennent du public. Elles sont comme vous et moi. Elles entrent dans le rectangle. Elles regardent. Et ça arrive. SNATCH ! ou retrouver comment prendre son élan, le désir de faire, de danser, de créer, d’avancer. SNATCH ! ou chercher à plusieurs des appuis, des possibilités d’oser, de rebondir, de s’extirper du sol. SNATCH ! ou la tentative nécessaire de se réunir, d’associer nos soulèvements individuels – aussi petits soient-ils – de susciter l’élan, pour[...]
Vie locale, Fête, Spectacle
Lillebonne 76170
Le 27/09/2025
Dans le cadre de la fête de quartier du Clairval le spectacle a lieu dans la cour de l'école élémentaire du Clairval Sur la nécessité de rester debout et d’être en mouvement. Sur la nécessité d’arracher du possible, du mouvement, des élans à l’immobilité. Il y a un rectangle vide, un espace de jeu : on attend que quelque chose arrive. On est sur une place publique, dans un parc, dans une salle des fêtes, dans un gymnase… On s’assoit autour du rectangle, il n’y a pas de face, pas d’endroit ou d’envers. Tout le rectangle est un endroit : on attend que quelque chose arrive. Ça commence par un son. Des vagues de son, des aspirations, des inspirations. Qui arrivent de partout. Puis, six personnes arrivent aussi : elles viennent du public. Elles sont comme vous et moi. Elles entrent dans le rectangle. Elles regardent. Et ça arrive. SNATCH ! ou retrouver comment prendre son élan, le désir de faire, de danser, de créer, d’avancer. SNATCH ! ou chercher à plusieurs des appuis, des possibilités d’oser, de rebondir, de s’extirper du sol. SNATCH ! ou la tentative nécessaire de se réunir, d’associer nos soulèvements individuels – aussi petits soient-ils – de susciter l’élan, pour[...]
Théâtre, Fête
Barzan 17120
Le 27/09/2025
Le comité des fêtes de Barzan vous propose la pièce de théâtre "Bonobos" à la salle des fêtes de Barzan.
Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Randonnée et balade
CONTEVILLE 76390
Le 21/09/2025
8h45 : Rendez-vous à la salle des fêtes 9h00 : Départ La marche est suivie d'un repas Infos : 02 35 94 24 42
Fête, Pétanque
Boutenac-Touvent 17120
Le 21/09/2025
Concours de boules organisé par le Comité des Fêtes.
Marché, Musique, Fête, Danse - Bal - Cabaret
Tonnay-Charente 17430
Le 21/09/2025
Nouveau marché festif sur le thème de l'automne afin de mieux faire connaître et soutenir le marché dominical. Avec la participation de l'École de Musique et de Danse de Tonnay-Charente. Animations musicales à partir de 10h. Accès libre et gratuit.
Fête
Archiac 17520
Le 28/09/2025
Autrefois grand rendez-vous annuel des vendangeurs, la Fête des Vendanges est aujourd’hui l’occasion pour chacun de découvrir ou redécouvrir certaines pratiques oubliées. Petits et grands s’exerceront aux gestes des vendanges à l’ancienne À vos sécateurs
Fête, Fête
Harcanville 76560
Du 26/09/2025 au 28/09/2025
Fête foraine tout le week-end samedi et dimanche : marché artisanal de 14h à 18h vendredi soir : soirée bière avec orchestre sous le chapiteau samedi soir : soirée a thème , repas sur reservation
Artisanat, Fête, Marché, Musique
Saint-Laurent-en-Caux 76560
Du 26/09/2025 au 28/09/2025
Fête foraine tout le week-end samedi et dimanche : marché artisanal de 14h à 18h vendredi soir : soirée bière avec orchestre sous le chapiteau samedi soir : soirée a thème , repas sur reservation
Fête, Brocante - Vide-grenier
Bourcefranc-le-Chapus 17560
Le 28/09/2025
Brocante organisée par le Comité des fêtes de Bourcefranc-Le Chapus.
Artisanat, Plante - Fleur, Marché
Trizay - 17
Du 28/09/2025 à 10:00 au 28/09/2025 à 18:00
Venez célébrer la nature et le savoir-faire local lors de la Fête du Végétal à l'abbaye de Trizay ! Plus de 45 exposants vous attendent : pépiniéristes, horticulteurs, artisans d'art et producteurs fermiers partageront leur passion et leurs créations. ? Tombola avec de nombreux lots à[...]
Culte et religion, Foire - Salon, Dessin - Collage, Histoire - Civilisation, Fête
Saint-Sauvant 17610
Du 17/09/2025 au 27/09/2025
Arts, Pierre et Patrimoine en Fête. À Saint-Sauvant, les portes du 52ème salon des arts plastiques s’ouvriront dans la salle de la tour mais également, sur deux niveaux, dans la tour médiévale qui surplombe la vallée du Coran.
Photographie - Vidéo, Vie associative
Aulnay 17470
Du 17/07/2025 au 21/09/2025
Pour fêter la nouvelle robe de pierre de l’église après sa restauration, l'association Parole & Patrimoine propose la projection d'une création vidéo (1h10) sur grand écran dans la salle des fêtes :
Musique, Pop - Rock - Folk
Dieppe 76200
Le 27/09/2025
Plongez dans l’univers de Jakhen, cet auteur compositeur, interprète, vous emmène dans un voyage musical aux couleurs raggae, gypsy, pop acoustique. L'Inattendu vous invite au voyage, à la fête et à la poésie, parfait pour une soirée conviviale dans un cadre chaleureux ! Prix conseillée : 10€
Vie locale
Beaubec-la-Rosière 76440
Le 27/09/2025
Rendez-vous dès 14h pour fêter la fin de la saison estivale au bar Les Racines du Goût !
Concert, Opéra - Opérette
ROUEN 76000
Le 26/09/2025
Durée 2h40, entracte inclus En italien surtitré en français Traviata, en italien, signifie « la dévoyée », celle qui s’est égarée. Violetta, courtisane au sommet de son art, croit un instant à l’amour véritable. Mais dans le Paris du XIXe siècle, une femme comme elle peut-elle espérer un bonheur durable ? Son destin tragique lui rappellera cruellement l’ordre établi… Avec La Traviata,Verdi signe l’un des opéras les plus bouleversants du répertoire. De l’ivresse des premières fêtes aux larmes du sacrifice, chaque acte déploie des mélodies envoûtantes où la voix s’élève dans toute sa splendeur. Les duos passionnés, les chœurs éclatants et les orchestrations lumineuses font de cette partition un chef-d’œuvre intemporel. Entre passion, liberté et renoncement, La Traviata est bien plus qu’un opéra : c’est un déluge d’émotions d’une intensité rare qui fait couler les larmes et vibrer les cœurs. Production déléguée de la reprise Opéra national de Lorraine Coproduction Opéra Orchestre Normandie Rouen Coproduction initiale Festival International d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence, Wiener Staatsoper, Opéra de Dijon, Théâtre de Caen – Les + accentus /parcours chant 4 rendez-vous[...]
Musique, Concert, Fête
Royan 17200
Le 26/09/2025
PopSong Chante Abba fête son anniversaire au Lido. Après 4 concerts complets, PopSong Chante Abba revient avec ses 34 choristes, 4 musiciens et tous les tubes disco d’Abba.
Concert, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
FONTAINE-LE-BOURG 76690
Le 27/09/2025
Venez passer une soirée Spritz au Bistrot du Tendos Venez danser et faire la fête avec nous ce samedi soir dans une ambiance chaleureuse et festive Le samedi, nous sommes souvent complets, pensez à réserver pour nos événements
Concert, Musique
DIEPPE 76200
Le 27/09/2025
Plongez dans l’univers de Jakhen, cet auteur compositeur, interprète, vous emmène dans un voyage musical aux couleurs raggae, gypsy, pop acoustique. L'Inattendu vous invite au voyage, à la fête et à la poésie, parfait pour une soirée conviviale dans un cadre chaleureux ! Prix conseillée : 10€
Fête
Fontaine-le-Bourg 76690
Le 27/09/2025
Venez passer une soirée Spritz au Bistrot du Tendos Venez danser et faire la fête avec nous ce samedi soir dans une ambiance chaleureuse et festive Le samedi, nous sommes souvent complets, pensez à réserver pour nos événements
Conférence - Débat, Fête, Vie locale
Saint-Jean-d'Angély 17400
Le 26/09/2025
Attribution du 47ème prix littéraire Agrippa d'Aubigné par le Lions Club de Saint-Jean d'Angély en mairie à 18h suivi d'un dîner débat dans la salle des fêtes.
Manifestation culturelle, Repas - Dégustation
FLOCQUES 76260
Le 27/09/2025
Menu adulte : 20€ - Menu enfant : 10€ (jusqu'à 11 ans). Menu adulte : Kir - Marmite espagnole - Fromage - Salade - Grillé aux pommes. Menu enfant : Ice Tea - Pâtes carbonara - Mousse au chocolat. Réservation obligatoire avant le 24 septembre. Paiement à la réservation.
Fête
Clères 76690
Le 05/10/2025
Plongez dans une fête foraine hors du temps, où l’ambiance du cirque se mêle aux frissons d’Halloween. En famille ou entre amis, participez à une kermesse ludique et interactive en compagnie d’effrayants personnages costumés aussi bizarres que rigolos. Une expérience immersive, drôle et délicieusement monstrueuse vous attend. Au programme : des créatures excentriques, des stands de jeux aussi amusants qu’inquiétants, des rires, des frissons, des bonbons, des surprises… et des lots à gagner ! Votre mission : À votre arrivée, le mystérieux Juraj Cukrikoch, le cousin de Miroslav Smerzlina que vous avez peut-être croisé l’an passé, vous remettra un ticket d’entrée. Gardez-le précieusement et suivez bien ses instructions. Une fois votre ticket en main, vous devrez réaliser six épreuves pour espérer sortir indemne de la fête foraine hantée. Vous devrez faire preuve de courage et d’ingéniosité car chaque stand est gardé par un monstre de foire prêt à tester votre bravoure. Un dernier conseil : Il paraît que les enfants déguisés ont remporté davantage d’épreuves l’an passé… Coïncidence ? On ne pense pas… De 13h30 à 17h00 À partir de 7 ans Tarif : 3 € par enfant. Billet d'entrée[...]
Fête, Marché
Mornac-sur-Seudre 17113
Du 27/09/2025 au 28/09/2025
Une fête autour de la création et du savoir-faire.
Pétanque, Feu d'artifice, Marché, Fête
Montguyon 17270
Du 26/09/2025 au 28/09/2025
Trois jours de festivités incontournables ! Au programme : concours de pétanque, marché nocturne, attractions foraines et un magnifique feu d’artifice pour clôturer ce week-end en beauté. Un moment de partage à ne pas manquer !
Culte et religion, Foire - Salon, Fête
Greuville 76810
Le 28/09/2025
A l'occasion de la traditionnelle fête patronale de la Saint Firmin, Greuville s'anime tout le week-end ! La Foire à tout commencera à 8h sur la place des sorciers. Profitez également d'une kermesse !
Nature - Environnement, Fête
Rochefort 17300
Le 28/09/2025
Installé au cœur de la Corderie Royale, le Centre International de la Mer souffle ses 40 bougies . Une journée riche en animations à partager en famille.
Opéra - Opérette
Rouen 76000
Du 26/09/2025 au 30/09/2025
Durée 2h40, entracte inclus En italien surtitré en français Traviata, en italien, signifie « la dévoyée », celle qui s’est égarée. Violetta, courtisane au sommet de son art, croit un instant à l’amour véritable. Mais dans le Paris du XIXe siècle, une femme comme elle peut-elle espérer un bonheur durable ? Son destin tragique lui rappellera cruellement l’ordre établi… Avec La Traviata,Verdi signe l’un des opéras les plus bouleversants du répertoire. De l’ivresse des premières fêtes aux larmes du sacrifice, chaque acte déploie des mélodies envoûtantes où la voix s’élève dans toute sa splendeur. Les duos passionnés, les chœurs éclatants et les orchestrations lumineuses font de cette partition un chef-d’œuvre intemporel. Entre passion, liberté et renoncement, La Traviata est bien plus qu’un opéra : c’est un déluge d’émotions d’une intensité rare qui fait couler les larmes et vibrer les cœurs. Production déléguée de la reprise Opéra national de Lorraine Coproduction Opéra Orchestre Normandie Rouen Coproduction initiale Festival International d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence, Wiener Staatsoper, Opéra de Dijon, Théâtre de Caen – Les + accentus /parcours chant 4 rendez-vous[...]
Foire - Salon
SAINT-SAENS 76680
Le 28/09/2025
9h-10h-11h : L'astrodrome : Au Cinéma-Théâtre, étoiles, planètes, et Soleil y sont visibles. 12h30 : repas à la salle du Vivier - Menu 25 € par personne 14h30 : Théâtre jeune public à la médiathèque Simone & Jacques Vallès "Les causeries de Marmantine" 15h : Théâtre de rue dans le centre ville "De la confiture de mûres" 15h45 : Cirque dans la cour de l'école de la Varenne avec la Cie T'es Rien sans la Terre. Maraîcher, artisans et producteurs tout au long de la journée. Vide-jardins. Reconstitution d'un Camp Viking. Expo photo au Garage. Atelier initiation céramique (8 à 13 ans).
Théâtre, Pour enfants
Saint-Saëns 76680
Le 28/09/2025
9h-10h-11h : L'astrodrome : Au Cinéma-Théâtre, étoiles, planètes, et Soleil y sont visibles. 12h30 : repas à la salle du Vivier - Menu 25 € par personne 14h30 : Théâtre jeune public à la médiathèque Simone & Jacques Vallès "Les causeries de Marmantine" 15h : Théâtre de rue dans le centre ville "De la confiture de mûres" 15h45 : Cirque dans la cour de l'école de la Varenne avec la Cie T'es Rien sans la Terre. Maraîcher, artisans et producteurs tout au long de la journée. Vide-jardins. Reconstitution d'un Camp Viking. Expo photo au Garage. Atelier initiation céramique (8 à 13 ans).
Portes ouvertes
Rochefort - 17
Du 28/09/2025 à 10:00 au 28/09/2025 à 18:00
Le Centre International de la Mer souffle ses 40 bougies au cœur de la Corderie Royale. Une journée riche en animations à partager en famille. Au programme : musique, jeux, ateliers, concours… Entrée gratuite à cette occasion ! • Temps fort de la journée : la création d’un cordage, comme[...]
Culte et religion, Sculpture
Aulnay 17470
Du 17/07/2025 au 21/09/2025
Pour fêter la nouvelle robe de pierre de l’église après sa restauration, l'association Parole & Patrimoine propose une visite guidée (1h30) pour comprendre la sculpture et son évolution, animée par Rémy Prin. Gratuit sur réservation.
Cosne-Cours-sur-Loire 58200
Le 11/10/2025
C’est à un art millénaire que sera consacrée la prochaine Fête de la science : l’art des nœuds. Si la marine fluviale ou maritime peut se targuer d’être à l’origine de près de 9/10ème des nœuds connus à ce jour, elle est loin d’en avoir le monopole. Au-delà de celui que nous faisons tous au quotidien, le nœud de lacet, son usage est universel, à chaque métier ou activité son nœud. Aux côtés de l’artilleur, le charpentier, le charretier, le chirurgien, le marin, le charcutier, l’éleveur… on compte aussi l’alpiniste, le plongeur, le spéléologue, le parachutiste, le navigateur… Toujours pratiques, parfois indispensables, souvent garants de notre sécurité, capables de fixer, serrer, empaqueter, rafistoler, raccorder, nouer, de temps en temps élégants ou purement décoratifs ils sont partout et témoignent de savoir-faire millénaires, de pratiques empiriques. La seule évocation de leurs noms invite parfois au voyage (nœud Algonquin, patte américaine, nœud flamand, tresse anglaise, bonnet turc, bouton chinois), fait appel à un bestiaire suggestif (jambe de chien, nœud de vache, gueule de raie ou de loup, tête d’alouette, poing de singe…), exploite un vocabulaire géométrique (zigzag,[...]
Science et technique, Fête
Cosne-Cours-sur-Loire 58200
Le 11/10/2025
C’est à un art millénaire que sera consacrée la prochaine Fête de la science : l’art des nœuds. Si la marine fluviale ou maritime peut se targuer d’être à l’origine de près de 9/10ème des nœuds connus à ce jour, elle est loin d’en avoir le monopole. Au-delà de celui que nous faisons tous au quotidien, le nœud de lacet, son usage est universel, à chaque métier ou activité son nœud. Aux côtés de l’artilleur, le charpentier, le charretier, le chirurgien, le marin, le charcutier, l’éleveur… on compte aussi l’alpiniste, le plongeur, le spéléologue, le parachutiste, le navigateur… Toujours pratiques, parfois indispensables, souvent garants de notre sécurité, capables de fixer, serrer, empaqueter, rafistoler, raccorder, nouer, de temps en temps élégants ou purement décoratifs ils sont partout et témoignent de savoir-faire millénaires, de pratiques empiriques. La seule évocation de leurs noms invite parfois au voyage (nœud Algonquin, patte américaine, nœud flamand, tresse anglaise, bonnet turc, bouton chinois), fait appel à un bestiaire suggestif (jambe de chien, nœud de vache, gueule de raie ou de loup, tête d’alouette, poing de singe…), exploite un vocabulaire géométrique (zigzag,[...]
Science et technique, Fête
La Rochelle 17000
Du 03/10/2025 au 13/10/2025
Pour sa 34e édition, la Fête de la science a pour thème les "Intelligences" qui seront explorées sous toutes les formes. Un événement national coordonné localement par La Rochelle Université. Gratuit et ouvert à tous et toutes.
Musique, Repas - Dégustation
Gonfreville-l'Orcher 76700
Du 10/10/2025 au 12/10/2025
La lecture, la musique sous toutes ses formes ou presque, le sport, le cirque, le cinéma… Il ne reste plus qu’à aborder la nature et les plantes. C’est au sein du château d’Orcher que « Plantes en fête », festival devenu aujourd’hui le rendez-vous incontournable des professionnels et passionnées de jardins en Normandie, trouve un parfait écrin. Créée en octobre 1993, la manifestation regroupe des exposants de tous les horizons, dans l'univers du jardin : pépiniéristes, paysagistes, fabricants et distributeurs de mobilier et de matériel, jardiniers bio, peintres, libraires installent leurs stands dans les allées du château. Venez également profiter des activités lors d’un week-end convivial : ateliers, balades, conférences, animations musicales et familiales. Et pour une pause gourmande, le salon de thé du château vous accueille avec d'excellentes formules pour le déjeuner ou une douce parenthèse l'après-midi. Télécharger le programme ci-dessous :